2014年11月12日 星期三

World Vision Australia

愚公移山】博客(部落格):  
google/xinyugong.blogspot.com.au

                
            輯錄/新愚公
New mother Lakshmi gave birth just three days ago, to a beautiful little boy. Vandana has come to check up on the baby’s health, and to give Lakshmi guidance on how to best care for her little bundle of joy.
Vandana is one of 41 local health volunteers who have been trained and supported by World Vision’s child sponsorship program to monitor the health of infants in their communities.They use a mobile phone app to track the progress of women’s pregnancy and children’s growth, so they can help to ensure both mother and child stay healthy.
See how we partner with communities to create change through child sponsorship: http://wva.me/community-partnership
Photo by Ajitson Samuel Justus, World Vision
新妈妈拉克希米生只是三天前,一个美丽的小男孩。梵丹纳已经来检查婴儿的健康,并提供关于如何最好地照顾她的小生命的喜悦的拉克希米指导。梵丹纳是 41 当地卫生志愿者受到培训和获得支持的世界眼光儿童赞助方案,以监测健康的婴儿在他们的社区之一。他们用手机的应用程序跟踪妇女怀孕和孩子们的成长进步,以便他们可以帮助确保母亲和孩子保持健康。看看我们与社区合作,创造改变通过助养儿童计划的合作伙伴: http://wva.me/community-partnership Ajitson Samuel 犹士都,世界展望摄 (由 Bing 翻译


· · ·